YouTube Description. Neddy Vigil, research professor in UNM's Department of Spanish and Portuguese and director of UNM's Language Learning Center, and Garland Bills, UNM professor emeritus of linguistics and of Spanish and Portuguese, discuss their book, "The Spanish Language of New Mexico and Southern Colorado," a linguistic atlas that delves into Spanish as it is spoken by the Hispanic population of New Mexico and southern Colorado.